Egynyelvű VAGY kétnyelvű?


Te melyiket választanád?

Az alábbi táblázat segíthet a döntésben:

 

Összefoglaló táblázat a GazdálKODÓ vizsga felépítéséről:

 

KÉTNYELVŰ VIZSGARENDSZER, KÖZÉPFOK (B2):

Mért készség

Feladatok
Pontszám Teljesítmény minimum Idő

Beszéd-készség

(különböző a két profilban)

három feladat: 1. szakmai interjú

(6-7 perc)

 

2. szerepjáték magyar nyelvű instrukciók alapján

(6-7 perc)

 

3. ábraelemzés (1 perc felkészülés + 2 perc ábraelemzés)

50 pont

20 pont

max.

15 perc

Beszédértés

(azonos a két profilban)

két feladat:

1. feleletválasztós

 

2. idegen nyelvű válaszadás idegen nyelvű kérdésekre

30 pont

12 pont

kb. 25 perc

Nyelvismeret

(azonos a két profilban)

két feladat:

1. 15 ütemes kihagyásos szöveg kitöltése

(feleletválasztós)


2. 15 ütemes lyukas szöveg kitöltése előre megadott szókészletből

20 pont nincs 90 perc (szótár nem használható)

Olvasás-készség

(RÉSZBEN azonos a két profilban)

két feladat:

1. 6 ütemes feleletválasztós  feladat (azonos a két profilban)

 

2. 6 mondat visszahelyezése az olvasott szövegbe (különböző a két profilban)

24 pont





24 pont

20 pont

Íráskészség (különböző a két profilban)

két feladat:

1. egy 160-200 szavas beszámoló  írása


2. egy 100-150 szavas hivatalos e-mail írása

20 pont




20 pont

16 pont

120 perc

szótár használható

Közvetítő- készség

(különböző a két profilban)

egy feladat:

egy kb. 200 szavas magyar nyelvű szöveg tartalmának idegen nyelvű összefoglalása 120-150 szóban

20 pont

8 pont

EGYNYELVŰ VIZSGARENDSZER, KÖZÉPFOK (B2):

Mért készség

Feladatok

Pontszám

Teljesítési

minimum

Rendelkezésre álló idő

Beszédkészség

(különböző a két profilban)

három feladat:

1. szakmai interjú

(6-7 perc)

 

2. szerepjáték idegen nyelvű instrukciók alapján

(6-7 perc)

 

3. ábraelemzés (1 perc felkészülés + 2 perc ábraelemzés)

50 pont

20 pont

 

kb. 15-16 perc

Beszédértés

(azonos a két profilban)

két feladat:

1.feleletválasztós

 

2. idegen nyelvű válaszadás idegen nyelvű kérdésekre

30 pont

12 pont

kb. 25 perc

Nyelvismeret

(azonos a két profilban)

egy feladat:

15 ütemes kihagyásos  szöveg kitöltése

(feleletválasztós)

 

 

12 pont nincs 75 perc (szótár nem használható)

Olvasáskészség

(RÉSZBEN azonos a két profilban)

két feladat:

1. 6 ütemes feleletválasztós feladat (azonos a két profilban)

 

2. 6 mondat visszahelyezése az olvasott szövegbe

(különböző a két profilban)

12 pont

 

 

 

 

12 pont

10 pont

Íráskészség (különböző a két profilban)

két feladat:

1. egy 160-200 szavas beszámoló írása

 

2. egy 100-150 szavas hivatalos e-mail írása

20 pont

 

 

20 pont

16 pont

90 perc

szótár használható

Közvetítő- készség

NINCS

 

 

 


Elérhetőség

  • KJE Nyelvvizsgaközpont
  •         8000 Székesfehérvár
               Fürdő u. 1. (Városmajor, I. emelet 106-107. iroda)
  • /  +36 30 491 4206
  •        gazdalkodo@kodolanyi.hu
  •   Ügyfélfogadás
  • Lásd az aktuális információknál
  • KJE Nyelvvizsga Iroda Budapest
  •        1139 Budapest
               Frangepán u. 50-56. (FSZ 9. iroda)
  • /  +36 30 746 5503
  •        nyelvvizsgabp@kodolanyi.hu
    •   Ügyfélfogadás (Budapest)
    • Lásd az aktuális információknál